Other translations
American Standard Version
Then he found another man, and said, Smite me, I pray thee. And the man smote him, smiting and wounding him.
Darby Bible Translation
Then he found another man, and said, Smite me, I pray thee. And the man smote him violently, and wounded him.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Then he found another man, and said to him: Strike me. And he struck him, and wounded him.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Then he found another man, and said, Smite me, I pray thee. And the man smote him, smiting and wounding him.
English Standard Version Journaling Bible
Then he found another man and said, “Strike me, please.” And the man struck him—struck him and wounded him.
God's Word
Then the disciple found another man. He said, "Punch me." The man punched him hard and wounded him.
Holman Christian Standard Bible
The prophet found another man and said to him, "Strike me!" So the man struck him, inflicting a wound.
International Standard Version
Later, he found another man and told him, "Please strike me!" So the man struck him and wounded him.
NET Bible
He found another man and said, "Wound me!" So the man wounded him severely.
New American Standard Bible
Then he found another man and said, "Please strike me." And the man struck him, wounding him.
New International Version
The prophet found another man and said, "Strike me, please." So the man struck him and wounded him.
New Living Translation
Then the prophet turned to another man and said, "Hit me!" So he struck the prophet and wounded him.
Webster's Bible Translation
Then he found another man, and said, Smite me, I pray thee. And the man smote him, so that in smiting he wounded him.
The World English Bible
Then he found another man, and said, "Please strike me." The man struck him, smiting and wounding him.